Leśniak Waldemar
geb. 03 Mai 1958, Hermsdorf,
gest. 14 Januar 2004, Hirschberg
Słownik Biograficzny Ziemi Jeleniogórskiej

Glasverzierer, Unternehmer, Aktivist

1. Leśniak Waldemar 2001 r.

Waldemar Leśniak wurde 1958 in Hermsdorf an der Karkonoskast. geboren. Sein Vater, Jan Leśniak, kam aus Zawoja, in der Nähe von Zakopane. Seine Mutter, Emma Winter, kam aus Wałbrzych (Waldenburg); nach dem Krieg lernte sie in Dermsdorf Jan kennen und nahm sich aus Liebe vor, die polnische Staatsangehörigkeit anzunehmen und in Polen zu bleiben (ihre Familie fuhr nach Westdeutschland).

Waldemar wuchs in Hermsdorf auf; 1973 absolvierte er dort die Grundschule. Seine Familie und Lehrer erwähnen, dass Waldemar ein sehr kluger, aber fauler Schüler war. Seit seiner Kindheit hatte er den Wunsch, seiner Familie zu helfen (er hatte eine ältere Schwester Krystyna und einen älteren Bruder Janusz). Er träumte von einem eigenen Unternehmen. Sein Vater arbeitete als Gärtner und führte mit Emma eine kleine Pension.

Waldek absolvierte eine Betriebsberufsschule an der Glashütte ”Josephine” mit Fachgebiet Glasverzierer. Seit 1977 arbeitete er in diesem Beruf; er war in der Lehre in Ober Gläsersdorf, wo er seine zukünftige Frau, Kazimiera Lichocka, kennenlernte. 1979 heirateten sie; ein Jahr später kam ihre Tochter Aneta zur Welt. 1980-1982 diente er dem Militär und dann kehrte er nach Hermsdorf zurück. 1983, nachdem er den Meister gemacht hatte, gründete er seine erträumte Firma – Kristall-Schleiferei „Leswal”.

1984 kam ihre zweite Tochter Edyta zur Welt. In den folgenden Jahren teilte er seine Zeit ein zwischen Familie, Firma und Hausbau (1994 wurde der Bau abgeschlossen; an der Karkonoskast. 75). 1986 baute er seine Fabrik in Hermsdorf auf; am Anfang hatte er 3 Arbeiter, in der Hochblüte waren es 25. Er produzierte verschnörkelte Kristallvasen, Weingläser, Gläser, Schalen und Körbe. Am Anfang verkaufte er seine Waren in Hirschberg und Umgebung , nach einigen Jahren in Oberschlesien und an der Ostsee.

Dank des Exports nach Deutschland, Estland, Lettland und Russland überstand seine Firma die Hyperinflation der 90er-Jahre. Mitte der 90er Jahre war seine Schleiferei ein einziges Unternehmen, das den Abschwung des Markts überlebte. Aber er musste die Produktion und Beschäftigung reduzieren. Gleichzeitig begann er, sich für soziale Belange seines beliebten Hermsdorf einzusetzen. Er half vielen Menschen in ihren schwierigen Lebenssituationen, war einer der Gründerväter des Stowarzyszenie Sympatyków Sobieszowa (Hermsdorferverein) und war dort tätig. Er half selbstlos bei der Organisation von den „Hermsdorfer Tagen” – als Sponsor und Initiator von vielen Aktionen im Ort, von dem er sagte: „– Dort komme ich her und hier gehöre ich hin”.

Anfang der 2000er Jahre engagierte er sich für das Schwimmbad in Hermsdorf. Er wollte dieses Gebiet pachten und einen Vergnügungs- und Unterhaltungskomplex eröffnen. Dort wollte er seine zwei großen Leidenschaften miteinander verbinden: Sport und Tourismus. Leider zerstörte der plötzliche Tod seine ehrgeizigen Pläne. Am 14.01.2004 starb Waldemar Leśniak; er wurde auf dem Pfarrfriedhof in Hermsdorf begraben. 2004, in Anerkennung seiner Arbeit, wurde ihm der Titel „Für große Verdienste um Hermsdorf” von Stowarzyszenie Sympatyków Sobieszowa (Hermsdorferverein) verliehen.

10. Grillparty 1988. 11. Handballspiel in Petersdorf 1988. 12. Party in Bunzlau 1991. 13. 1990. 8. Sommerferien in Großendorf 1986.
15. Nikolaustag in der Jugendstrafanstalt in Agnetendorf 1994. 16. Zbyszek Adam Klasse 1a Turnier 1996. 18. AA-Gruppen Petersdorf – Geschäftsführer. 19. AA-Gruppen Petersdorf – Geschäftsführer. 9. Kindertag 1987.
20. Skifahren in Böhmen 2000. 21. Dievenow 2001. 23. Messe Frankfurt (Oder) 2002. 24. Mit Andrzej Blusz – der Rektor der Handwerksschule in Hirschberg 2002. 22. 2002.

Fotografien:

  1. Waldemar Leśniak 2001.
  2. Waldemar Leśniak im August 1959.
  3. Mit Schwester Krystyna 1964.
  4. Die Taufe 1978.
  5. Die Hochzeit 1979.
  6. Mit Familie; seine Frau Kazimiera und Tochter Aneta auf einer Reise 1983.
  7. Im Garten 1984.
  8. Sommerferien in Großendorf 1986.
  9. Kindertag 1987.
  10. Grillparty 1988.
  11. Handballspiel in Petersdorf 1988.
  12. Party in Bunzlau 1991.
  13. 1990.
  14. Silvester Petersdorf 1993.
  15. Nikolaustag in der Jugendstrafanstalt in Agnetendorf 1994.
  16. Zbyszek Adam Klasse 1a Turnier 1996.
  17. der größte Fisch 25.06.1997.
  18. AA-Gruppen Petersdorf – Geschäftsführer.
  19. AA-Gruppen Petersdorf – Geschäftsführer.
  20. Skifahren in Böhmen 2000.
  21. Dievenow 2001.
  22. 2002.
  23. Messe Frankfurt (Oder) 2002.
  24. Mit Andrzej Blusz – der Rektor der Handwerksschule in Hirschberg 2002.

Bibliografie:

  1. "Po prostu trzeba kochać" – Regionalny Tygodnik Informacyjny; nr 8 (118); 20 lutego 2003 r.; s. 6. /
    „Man muss einfach lieben” Regionale Information-Wochenblatt; nr 8 (118); 20. 02.2003; S. 6.

Waldemar Wilk
Übersetzung: Agnieszka Przybylska



2. Waldemar Leśniak  im August 1959.

3. Mit Schwester Krystyna 1964.

4. Die Taufe 1978.

5. Die Hochzeit 1979.

6. Mit Familie; seine Frau Kazimiera und Tochter Aneta auf einer Reise 1983.

7. Im Garten 1984.

17. der größte Fisch 25.06.1997.

14. Silvester Petersdorf 1993.

Słownik Biograficzny Ziemi Jeleniogórskiej Słownik Biograficzny Ziemi Jeleniogórskiej
© JCIiER Książnica Karkonoska 2017
Jelenia Góra