Stanisław Kortyka. Malarstwo